La Cour des comptes a audité le financement, par la Région wallonne, de projets de recherche menés par des entreprises, universités, hautes écoles et centres de recherche agréés. Dédiés à la recherche appliquée, ces projets doivent, en principe, trouver une application concrète, contrairement aux projets de recherche fondamentale qui visent principalement à acquérir de nouvelles connaissances et qui relèvent de la compétence de la Communauté française. Leur financement prend le plus souvent la forme de subsides ou d’avances récupérables repris sous le terme générique d’aides à la recherche.