À la demande du Parlement flamand, la Cour des comptes a examiné le système des jeunes au pair. Le séjour des jeunes au pair non européens présente un caractère hybride dans la réglementation actuelle les concernant : il est question d’échanges culturels et de tâches ménagères légères, mais ces notions n’y sont pas suffisamment précisées, ce qui complique le travail des services d’inspection. Les autorités compétentes doivent mieux définir le cadre juridique. Elles doivent également s’intéresser aux jeunes au pair européens, pour lesquels il n’existe actuellement aucune réglementation.
