Im Hinblick auf eine wirtschaftliche Haushaltsführung prüfte der Rechnungshof die Planung der Berufsbildungsmaßnahmen und deren Bewertung durch das Wallonische Amt für Berufsbildung und Arbeitsbeschaffung (Forem). Er untersuchte auch die rechtliche Qualifizierung der Verhältnisse zwischen dem Forem und den Ausbildungsträgern. Die Berufsbildung ist eine der Hauptaufgaben des Forem, um das Ziel der Eingliederung von Arbeitssuchenden in den Arbeitsmarkt zu erreichen.